Namaste, que significa “reverencie-me” ou “eu me curvo diante de você” é uma expressão que tem se tornado cada vez mais comum ouvir.
Sabendo que namaste tem significado positivo, muitas pessoas incluem a palavra em frases de gratidão, bom dia, boa noite, etc.
Veja: Mensagem de boa noite namaste
Páginas de Facebook, perfis de Instagram, sites e as mais diversas redes sociais receberam este nome em seus títulos.
O fato é que quanto mais se difunde a práticas orientais de meditação, como yoga, mais se propaga o termo namaste.
Na prática de yoga, por sinal, tem se popularizado um gesto combinado com a fala “namaste”, ao final das aulas.
O professor se assenta à frente dos alunos, cruza as pernas, ajunta as palmas das mãos na altura do peito, respira e diz “namaste”.
Os estudantes espelham o gesto e respondem, de forma uníssona, a expressão de profunda reverência.
Mas o aumento da frequência de uso preocupa alguns praticantes de yoga, que temem a banalização e uso inadequado.
É que o termo, com significado de origem do sul da Ásia, acabou por ser utilizado em ocasiões diferentes no Ocidente.
O que significa Namaste?
Nama significa arco; as significa eu; and te significa você. O significado literal é “eu me curvo diante de você”.
Grande parte dos praticantes de ioga respondem à esta pergunta com: “O divino em mim honra o divino em você”.
E a interpretação “divino em você” parte da crença hindu de que Deus habita em todos, ou seja é um gesto de reconhecimento pela alma do outro.
Como se pronuncia Namaste?
Você pode ouvir formas diferentes de pronúncias da palavra Namaste. Talvez você até já fale da forma mais próxima do original. Caso tenha dúvidas, ouça a expressão na você de uma professora de ioga.
Quando usar Namaste?
Na cultura do sul da Ásia, é mais frequentemente usado como uma saudação de profundo respeito, reservado para os mais velhos, professores ou outros honoráveis.
Desta forma, existe um pouco de hierarquia ligada: um jovem tem mais probabilidade de usá-la para cumprimentar um ancião; um aluno se dirigiria a um professor desta forma.
Como tudo na ioga, o uso do namaste pode estar evoluindo. Na Índia, é tão provável que você ouça isso ao entrar em uma loja ou restaurante quanto em um estúdio de ioga.
Isso pode ser devido ao fato de o termo ter voltado ao Oriente na boca de ansiosos turistas ocidentais.